Film gösterimlerinin yanı sıra söyleşilerin de yer aldığı program, 28 Mayıs’a kadar Akbank Sanat’ta devam edecek.

Macar sinemasından yeni yapıtlarının yer aldığı ‘Günümüz Macar Sineması’ programında, dünya çapında yankı uyandıran, lisan ve mevzu açısından kendine has bir cihan oluşturan, topluma, tarihe, siyasete ve sanata farklı bakış açıları sunan sinemalar yer alıyor. 

Sándor Csoma imzalı ‘Yükseklerde ve Derinlerde’ sineması ile başlayan aktiflikte, 14 ve 21 Mayıs’ta uzun metraj sinema gösterimleri, 28 Mayıs’ta Macar Animasyon Kısa Sinema Seçkisi gösterimi, akabinde animasyon araştırmacısı Anna Ida Orosz ile ‘Macar Animasyonunun 110. Yılı’ söyleşisi gerçekleştirilecek. 

Sinemaseverler, Akbank Sanat binasında düzenlenen programdaki tüm gösterimlere akbanksanat.com üzerinden fiyatsız kayıt başvurusu yaparak katılabilecek. 

PROGRAM

14 Mayıs Salı, 19.00

HavaTükeniyor

Elfogy a Levegő

Yönetmen: Katalin Moldovai

Macaristan, 2023, Macarca, Türkçe Altyazılı, 105’

Film Hakkında

Lisede edebiyat öğretmeni Ana Bauch’un suçsuz bir sinema tavsiyesi, bir velinin onu okul müdürüne şikâyetiyle sonuçlanır. Öğretmenin itirazı zincirleme bir tepki başlatır ve bunun sonucunda meslektaşları ve lise müdürü yavaş yavaş ona karşı hal alır. Giderek acımasızlaşan ve işini imkânsız hale getiren prosedür, Ana’nın yalnızca varlığını değil, tüm insan alakalarını de test eder. Sinema, Toronto ve Varşova Sinema Şenliklerinde gösterildi ve mükafatla döndü. 

21 Mayıs Salı, 18:00 – 19:00

Toldi Gösterim ve Söyleşi

‘Lajos Csákovics ile Toldi ve Macar Animasyonu Üzerine’

Toldi filminin yardımcı yönetmeni Lajos Csákovics ile Toldi sineması ve Macar Animasyonu üzerine sohbet gerçekleşecek. 

Lajos Csákovics animasyon dizayncısı, görsel ve çevresel kültür öğretmeni ve edebiyat mütercimidir. Csákovics, Milorad Krstic’in en güzel 25 uzun metraj animasyon sinemasından biri seçilen, 2018 Oscar adayı sineması “Koleksiyoncu Ruben Brandt”in karakter dizayncısı ve animasyon süpervizörlüğünü yapmıştır.2001’den bu yana Csákovics orta okullarda birtakım periyotlarda dersler giriyor (hareket tasarımı, anahtar faz çizimi) ve tıpkı vakitte, Moholy-Nagy Sanat ve Tasarım Üniversitesi Animasyon Kısmı’nda öğretim vazifelisi olarak ders veriyor.

*Söyleşi Macarca ve Türkçe olarak gerçekleşecektir.

Yönetmen: Marcell Jankovics

Macaristan, 2022, Macarca, Türkçe Altyazılı, 103’

Film Hakkında

Altın Palmiye ödüllü, Oscar adaylığı bulunan, Macar animasyonunun efsane yönetmeni Marcell Jankovics’in vefatından evvelki son sineması. Ortaçağ Macaristan’ında fevri tutumları olan Toldi, dikkatsizce bir cinayet işler ve saklanmak zorunda kalır. Sinema onun kardeşler ortasındaki maceralar ve entrikalarla dolu seyahatini, sonunda büyük imtihanla karşı karşıya kalışına kadar takip ediyor.

28 Mayıs Salı, 19.45

Can Koç ile ‘Macar Animasyonunun 110. Yılı’ 

Alacakaranlıkta Meditasyon

Macar Kültür Merkezi Kültür Sorumlusu Can Koç ile Macaristan’ın varlıklı animasyon kültürüne ve animasyon sanatının 110 yıllık serüvenine dair kapsamlı bir kıymetlendirme yapacağız.

Yönetmen: Judit Erdélyi

Macaristan, 2023, Kelamsız, 7’27’’

Film Hakkında

Hayat aksiyonlarla doludur. Bu aksiyonlar nitekim hayatımızı dolduruyor mu? Bizim    için daha da kıymetli olan öteki şeyler neler olabilir? Bir kedinin gözleri ve hayalleri aracılığıyla bu sorulara yanıt arayabiliriz.

Dev Oliver

Oliver, az Óriás 

Yönetmen: Júlia Lantos 

Macaristan, 2022, Kelamsız, 8’14’’

Film Hakkında

Oliver, küçük bir gezegende yaşayan dev biridir. Onun algısına nazaran, tüm dünya onun istediği üzere davranabileceği oyun alanıdır. O kolay hayatını yaşarken, küçük beşerler cihanla irtibat kurabilmek için bir güneş saati inşa etme üzere daha büyük bir değere sahip bir bahisle meşgul olurlar. Bu durum Oliver’ın hayatını büsbütün bozar. Kozmosun gürlemesiyle başlayarak, büyük bir gölgenin ortaya çıkmasıyla, kendi küçüklüğünü fark eder, yazgısını hisseder ve kendini uzaya atar.

Amok

Macaristan, 2022, Kelamsız, 14’20’’

Yönetmen: Balázs Turai

Film Hakkında

Nişanlısını ve uygun görünüşünü bir kaza sonucu kaybettikten sonra, Clyde içsel şeytanıyla yüzleşmek zorundadır. 

28 Mayıs Salı, 19:45  

Anna Ida Orosz ile “Macar Animasyonunun 110. Yılı”

Ana Ida Orosz ile Macaristan’ın güçlü animasyon kültürüne ve animasyon sanatının 110 yıllık serüvenine dair kapsamlı bir kıymetlendirme yapacağız.

Ana Ida Orosz kimdir?

Anna Ida Orosz (1986’da Budapeşte’de doğdu) Budapeşte’deki Eötvös Loránd Üniversitesi’nden Sinema ve İngiliz Çalışmaları kısmından mezun oldu. Şu anda Budapeşte Moholy-Nagy Sanat ve Tasarım Üniversitesi’nde öğretim vazifelisi olarak vazife yapıyor ve Macaristan Ulusal Sinema Arşivi’nde animasyon araştırmacısı olarak çalışıyor. Ayrıyeten Macaristan’daki Primanima Dünya Birinci Animasyon Şenliği’nin kurucu ortağı ve program yöneticisidir. Pek çok memleketler arası animasyon sinema şenliğine heyet üyesi olarak katıldı ve retrospektif animasyon sinema programlarının küratörlüğünü yaptı.

Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı